PIM · Produktdaten · Werkzeug
PIM/DAM ETIM Multi-Brand ~50.000 Mitarbeiter

ZENTRALES PIM/DAM &
ETIM-KLASSIFIZIERUNG.

Ein weltweit führender Werkzeughersteller mit mehreren Premium-Marken spart ~2 Personenjahre jährlich durch zentrales PIM/DAM mit ETIM-Klassifizierung und vollautomatischer Ausgabe in alle Handels- und Marktplatz-Formate.

Ausgangslage

Excel-Tabellen je Händler.
Kein Standard. Kein System.

Produktdaten wurden bisher über händisch erstellte Excel-Tabellen mit händlerspezifischen Vorlagen gepflegt. Ohne standardisierte Klassifizierung waren Produkte in Onlineshops und ERP-Systemen schwer auffindbar. Jeder Marktplatz verlangte eigene Datenformate — was zu massivem manuellem Aufwand führte.

Vorher Excel & Insellösungen
Nachher Zentrales PIM/DAM
Datenquelle
Mehrere Excel-Dateien je Marke und Händler, keine einheitliche Wahrheit.
Eine Quelle für alle Kanäle: Shop, Marktplätze, Handel, Print.
Klassifizierung
Keine einheitliche Struktur — jeder Händler hatte eigene Attributnamen.
ETIM-Klassifizierung: internationaler Standard, maschinenlesbar, ERP-kompatibel.
Ausgabeformate
Manuelle Aufbereitung je Kanal — BMECat, Amazon, Onlineshop separat.
Vollautomatisch: BMECat, XML, CSV, PDF, InDesign aus einer Quelle.
Mediathek
Bilder per E-Mail auf Anfrage — Händler warteten Tage auf Assets.
Self-Service-Mediathek: Handel und Agenturen laden eigenständig herunter.
ETIM erklärt

Warum ETIM der
richtige Standard ist.

Redaktionsteams verbringen 80 % ihrer Zeit mit Pflege statt mit Inhalt. Statische Sites veralten, mehrsprachige Portale werden zum Kostenmonstrum, und jede neue Marke bedeutet ein neues Projekt von Null. Das muss nicht so sein. Wir bauen Headless-Architektur aus einem Codestamm — für beliebig viele Marken, Sprachen und Länder. KI-Agenten befüllen, aktualisieren und übersetzen automatisch. Eine Redakteurin reicht für die Freigabe von vier Portalen gleichzeitig. Was andere Agenturen in sechs Monaten planen, liefern wir als Prototyp am ersten Tag.

ETIM (Elektro-Technisches-Informations-Modell) ist der internationale Standard für die Klassifizierung technischer Produkte. Er standardisiert den elektronischen Austausch von Produktdaten zwischen Herstellern und Großhandel — besonders in Elektrotechnik, SHK, Baustoffen und Werkzeug.

01

Klassen

Jedes Produkt wird einer eindeutigen ETIM-Produktklasse zugeordnet — herstellerübergreifend und handelsseitig akzeptiert.

Weltweit standardisiert
02

Merkmale

Die Klasse definiert herstellerunabhängig die technischen Merkmale — Spannung, Länge, Material — ohne Eigeninterpretation.

Eindeutig · Vergleichbar
03

Werte

Merkmale werden mit standardisierten Werten gefüllt — in Millimeter oder Ampere. ERP-Systeme und Onlineshops können direkt filtern.

Maschinenlesbar · ERP-kompatibel
~2
Personenjahre eingespart
bei Datenpflege und Katalogausgabe
80%
Effizienter entwickelt
durch Claude Code im gesamten Projekt
0€
Agenturkosten Print
automatisierte PDF-Produktion
2
KI-Agenten im Betrieb
Daten- und Ausgabe-Qualitätsprüfung
KI im Entwicklungsprozess

80 % effizienter entwickelt
mit Claude Code.

Redaktionsteams verbringen 80 % ihrer Zeit mit Pflege statt mit Inhalt. Statische Sites veralten, mehrsprachige Portale werden zum Kostenmonstrum, und jede neue Marke bedeutet ein neues Projekt von Null. Das muss nicht so sein. Wir bauen Headless-Architektur aus einem Codestamm — für beliebig viele Marken, Sprachen und Länder. KI-Agenten befüllen, aktualisieren und übersetzen automatisch. Eine Redakteurin reicht für die Freigabe von vier Portalen gleichzeitig. Was andere Agenturen in sechs Monaten planen, liefern wir als Prototyp am ersten Tag.

Die gesamte PIM/DAM-Plattform wurde mit Claude Code als Entwicklungsassistent gebaut — von der Datenbankstruktur über die ETIM-Klassifizierungslogik bis zu den Ausgabe-Pipelines. Das Ergebnis: deutlich kürzere Entwicklungszyklen, weniger Fehler, mehr Zeit für das Wesentliche.

01

Claude Code

KI-gestützte Entwicklung der gesamten Plattform: ETIM-Mapping, Exportpipelines, Mediathek-Logik. 80 % effizienter als klassische Entwicklung.

Schneller · Weniger Bugs · Besser dokumentiert
02

Agent: Datenprüfung

Läuft täglich über alle Produktdaten: prüft ETIM-Vollständigkeit, fehlende Pflichtfelder, inkonsistente Einheiten. Meldet Abweichungen automatisch ans Produktmanagement.

Täglich · Vollautomatisch · Null manuelle Kontrolle
03

Agent: Ausgabeprüfung

Prüft jeden generierten BMECat, jede XML-Ausgabe und jedes PDF vor der Auslieferung auf Vollständigkeit, Schema-Konformität und Formatfehler.

BMECat · XML · PDF · vor Auslieferung

Produktdaten-Chaos beenden?

Ein Quickwin-Tag zeigt, wie viele Ihrer Produkte sich bereits heute ETIM-klassifizieren lassen.